詩篇 73:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² わたしは愚かで悟りがなく、 あなたに対しては獣のようであった。

Colloquial Japanese (1955)

²² わたしは愚かで悟りがなく、あなたに対しては獣のようであった。

リビングバイブル

²² 自分がどれほど愚かで無知であったかを 思い知らされたのです。 ああ神よ。私は獣のように見えたことでしょう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² わたしは愚かで知識がなく あなたに対して獣のようにふるまっていた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² 私は愚かで無知なのか・・・ 自分の思いに恥を持ち　本能だけで生きている 動物のように考えて　あなたを不当に扱った

聖書 口語訳

²² わたしは愚かで悟りがなく、あなたに対しては獣のようであった。

詩篇 73:22 相互参照

ヨブ記 18:3

なぜ、われわれは獣のように思われるのか。 なぜ、あなたの目に愚かな者と見えるのか。

詩篇 32:9

あなたはさとりのない馬のようであってはならない。 また騾馬のようであってはならない。 彼らはくつわ、たづなをもっておさえられなければ、 あなたに従わないであろう。

詩篇 49:10

まことに賢い人も死に、 愚かな者も、獣のような者も、ひとしく滅んで、 その富を他人に残すことは人の見るところである。

詩篇 69:5

神よ、あなたはわたしの愚かなことを 知っておられます。 わたしのもろもろのとがは あなたに隠れることはありません。

詩篇 92:6

鈍い者は知ることができず、 愚かな者はこれを悟ることができません。

詩篇 92:7

たとい、悪しき者は草のようにもえいで、 不義を行う者はことごとく栄えても、 彼らはとこしえに滅びに定められているのです。

箴言 30:2

わたしは確かに人よりも愚かであり、 わたしには人の悟りがない。

伝道の書 3:18

わたしはまた、人の子らについて心に言った、「神は彼らをためして、彼らに自分たちが獣にすぎないことを悟らせられるのである」と。

イザヤ書 1:3

牛はその飼主を知り、 ろばはその主人のまぐさおけを知る。 しかしイスラエルは知らず、 わが民は悟らない」。